December 10th, 2007

unknown

Музыкальная пауза

Miri Mesika (מירי מסיקה) - Birkat Hamelech (ברכת המלך)  
Показаны кадры из фильма Shalosh Ima'ot (שלוש אמהות)  



مثل نغمة عود
مثل ارض ما فيها طريق
مثل دفيعة ضوء القمر
بركة الملك نادرة كثير

الله يبرك كل العالم
بركة الله على جميعا
لكن النور بينزل عاللي
بركهم الملك

יברך האל את העולם
האל מברך את כולם
אבל האור נופל על אלה
שברך אותם מלך

יברך האל את העולם
האל מברך את כולם
אבל האור נופל על אלה
שברך אותם מלך

כיהלום בתוך האפר
כבת בכורה של עיר או פלך
וכמו חלום שאין לו פשר
כה נדירה ברכת המלך

כנעימה של כלי שמח
כאדמה שאין בה דרך
כחממה של אור ירח
כה נדירה ברכת המלך

יברך האל את העולם
האל מברך את כולם
אבל האור נופל על אלה
שברך אותם מלך

كالهرمزة في رَمَاد
او بنت البكر في البلد
مثل حلم ما له تفسير
بركة الملك نادرة كثير